・✿和香蓮の日々✿・

12月6日（日）に松本と安曇野で
チベットの今を観ることができるドキュメンタリー映画（2本）が上映されます。


"Jigdrel（ジグデル）−　LEAVING FEAR BEHIND"「恐怖を乗り越えて」ダイジェスト版


以下は「ニュースチベット文化圏」のニュースからの転記です。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

長野県松本市と安曇野市でLEAVING FEAR BEHIND上映会とハガキアクションを行います。

Students for a Free TIBET Japan（SFT Japan）では、チベットにおける人権問題の解決を求めるアピールの一環として、Filming for Tibetが制作した映像 "Jigdrel（ジグデル）－　LEAVING FEAR BEHIND"「恐怖を乗り越えて」の上映会を行っています。
本映像は、スイスで編集を行ったFilming for Tibetの協力の元でSFT Japanが日本語字幕の制作などを行ったもので、日本語および英語の字幕がつきます。

昨年12月の国内初上映から1年、トンドゥプ・ワンチェンの妻、ラモ・ツォら残された家族の生活を描いた「ラモ・ツォ　悲しみの湖をわたって」を併せ、長野県松本市、安曇野市で上映会を行います。お近くの方はぜひお越しください。

■松本上映会
=======================================================
日　時：12月6日(日）　14:00～
会　場：Mウィング（松本市中央公民館） 視聴覚室3-B
参加費：500円
申込み：不要
主　催：SFT Japan

上映作品1 LEAVING FEAR BEHIND 恐怖を乗り越えて
上映作品2 Lhamo Tso:Behind the Sea ラモ・ツォ　悲しみの湖をわたって
=======================================================


■安曇野上映会
=======================================================
日　時：12月6日(日）　19:00～
会　場：安曇野ひつじ屋（JR大糸線穂高駅前）
参加費：500円
申込み：不要
主　催：安曇野ひつじ屋　http://www.hitsujiya-azumino.com/
協　力：SFT Japan

上映作品1 LEAVING FEAR BEHIND 恐怖を乗り越えて
上映作品2 Lhamo Tso:Behind the Sea ラモ・ツォ　悲しみの湖をわたって
=======================================================